Ierland vakantie 2002/ Burren

Deze kasteeltoren staat dicht bij de kust.

This castletower is situated near the coast of Doolin.

Deze cliffs zijn niet zo hoog als die een eindje verderop (Moher), maar niet minder mooi zo, met de branding.

These cliffs are less high, but are beautifull as well, when the breakers are smashing against the coast.

Dit zijn nou echt de Cliffs of Moher.
Dat lichtbruine plekje op die rotsrand, is een fors plateau, waar mensen op hun buik gaan liggen om naar beneden te kijken.
De oceaan is net niet te zien, onderaan de foto.
Vooraan zit Monika pogend een foto te maken met haar (kapotte) fototoestel.

The are the Cliffs of Moher.
The light-brow spot on the edge is a plateau, where people lay on their breast, to look down.
The water of the ocean is just beneath the picture.
In the front you see Monika, trying to take a picture with her (broken) camera.